©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬üªFª©(¯Ã¬ù)
2008¦~5¤ë12¤é ¬P´Á¤@

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°êªÀ°Ï·s»D¤¤°ê¸gÀÙ´ä»D°ê»Ú®T¼ÖÅé¨|°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

­n»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¬ü¯d¾Ç¤¤¤¶¤è¿³¥¼¦ã 2008¦~5¤ë12¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê©M¿D¤j§Q¨Èªº¤j¾Ç¤w¸g³q¹L®ü¥~©Û¥Í¾÷ºc¶i¦æ©Û¥Í¦³¦n¦h¦~¤F¡A¦]¦¹¡A³o¨â­Ó°ê®a§l¤Þ¤F·U¨Ó·U¦hªº°ê»Ú¾Ç¥Í¡C¤¤°ê¡B¦L«×¡BÁú°ê©M¶V«n¬O¥¦­Ìª§¨ú¾Ç¥Íªº¥D­n¥Ø¼Ð¡C¦Ó¦b¬ü°ê¡A·U¨Ó·U¦hªº¤j¾Ç¤]¶}©l³q¹L®ü¥~©Û¥Í¥N²z¨Ó©Û¦¬°ê»Ú¾Ç¥Í¤F¡C¤×¨ä¬OªÀ°Ï¤j¾Ç©M¤½¥ß¤j¾Ç¡A³o¨Ç¤j¾Ç«D±`´÷±æ¯à°÷©Û¦¬§ó¦hªº°ê»Ú¾Ç¥Í¡A³o¨Ç¾Ç¥Í¤ä¥Iªº¾Ç¶O¥i¯à·|¬O¥»¦{¾Ç¥Íªº´X­¿¡C¥]¬A¤@¨Ç¤pªº¨p¤H©v±Ð¤j¾Ç¦b¤ºªº«Ü¦h¾Ç°|³£¶}©l¨Ï¥Î³o¨Ç©Û¥Í¥N²z¾÷ºc¡A¨S¦³³o¨Ç¾÷ºc¡A¥L­ÌµLªk¨Ï¥L­Ìªº®Õ¶éÅܱo¦h¤¸¤Æ¡C

¾Ú¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n11¤é³ø¹D¡A³o¨Ç¯d¾Ç¤¤¤¶¾÷ºc¦hºØ¦h¼Ë¡A±q¤j¤½¥q¨ì¨â­Ó¤Hªº¤p§@§{¡A±q«D±`¥X¦Wªº¤½¥q¨ì²@¤£°_²´ªº¤p¾÷ºc¡C¨S¦³¤Hª¾¹D¨ì©³¦³¦h¤Ö³o¼Ëªº¯d¾Ç¤¤¤¶¤½¥q¡B¦h¤Ö¤½¥q¯à±q¤j¾Ç¦¬¨ú¦þª÷¡B©ÎªÌ³o¨Ç¾÷ºc¨ì©³¦V¬ü°ê¿é°e¤F¦h¤Ö¾Ç¥Í¡C¦ý¤F¸Ñ³o­Ó¦æ·~ªº¤H­ÌºÙ¡A¾Ç¥Íªº¼Æ¶q«D±`¤j¡C³o¨Ç¤¤¤¶¤½¥q¤j¦h¨Ó¦Û¨È¬w¡A¥L­Ì¦V¬ü°êªº¤j¾Ç¡A¯S§O¬O³]¥ß¤F­^»y±K¶°­p¹ºªºªÀ°Ï¤j¾Ç¿é°e¾Ç¥Í¡C³o¨Ç¤¤¤¶¾÷ºc³q±`Âù¦V¦¬¶O¡A¥L­Ì±q«È¤H¡X¡X¯d¾Ç¥Í¨ºùئ¬¨ú¤¶²Ð¶O¡A±q©Û¥Íªº¬ü°êªº¤j¾Ç¦¬¨ú¦þª÷¡C¦ý¤]¦³¤@¨Ç¤¤¤¶¾÷ºc¬O³æ¦V¦¬¶O¡C¬ü°ê°ê°È°|¤]¦b®ü¥~³]¥ß¼Æ¦Ê­Ó¿Ô¸ß¿ì¤½«Ç¡Aµ¹§Æ±æ¯d¾Ç¬ü°êªº¾Ç¥Í´£¨Ñ¦³®Äªº«ØÄ³¡C

«Ü¦h¤j¾Ç³£»P®ü¥~¯d¾Ç¤¤¤¶¾÷ºcñ¤U¤FÂùĹªº¦X¦P¡A³o¨Ç¦X¦Pµ¹¥L­Ì±a¨Ó¤F¤ñ¥L­Ì¤ä¥Iªº¦þª÷¦h±o¦hªº¾Ç¶O¦¬¤J¡C¥L­Ì»{¬°¡A¥~°ê¯d¾Ç¥Í¥i¥Hµ¹¦a¤è¸gÀÙ©M¬[³]°ê»Ú¾ô¼Ù±a¨ÓÂù­«ªº§Q¯q¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¶ù°ù¥~°ê¤H µL½t°hµ|´Ú
¡n¥¬®í°ª½Õ½Í¶ù¤k
¡n¦Ì»ùº¦ ¥[¦{¹A¥Á¨ü´f
¡n¬ü¦¬¾i·~±È­Ë³¬¼é
¡n¬ü¯d¾Ç¤¤¤¶¤è¿³¥¼¦ã
¡n¯²ICC¶R¤j³ò¦a´¦¤T³¢ºt¸q
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ªÀ°Ï·s»D | ¤¤°ê | ¸gÀÙ | ´ä»D | °ê»Ú | ®T¼Ö | Åé¨| | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
43-31 33rd Street, 2nd Floor, Long Island City, NY11101
Tel: (718) 786-2888     Fax: (718) 433-4480     Advertising Hotline Tel: (718) 786-2888
©ú³ø²z°]·| ¤@¯¸¦¡·j´M¾¹