【美聯社沙加緬度十日電】沙加緬度一間聯邦監獄一名前廚師及其弟弟，承認受賄偷運煙草給囚犯。

　聯邦檢控官指出，34歲的梅基爾(Michael Megill)偷偷摸摸幫囚犯家人把煙草產品攜帶入Herlong聯邦監獄，並為囚犯收藏起來。

　 他的弟弟，即32歲的吉利米(Jeremy Megill)則向囚犯家人收取運送費。這對兄弟是內華達州里諾市人，他們運送煙草一次收費多達500元，有的時候甚至高達3,000元。

　 這兩人周五在沙加緬度的聯邦法院承認串謀攜帶非法煙草產品進入拉森(Lassen)縣的中度設防監獄。兩人定於8月8日宣判，他們可以被判最高刑期5年。