©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬üªFª©(¯Ã¬ù)
2008¦~5¤ë11¤é ¬P´Á¤é

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°êªÀ°Ï·s»D¤¤°ê´ä»D°ê»Ú®T¼ÖÅé¨|¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¶ÂÀ°ÂI¿ù¬Û 9µL¶d«C¦~³Q¼Þ¶Ë
¡n¦æ¾p¤p¤Ú¯PµKú}¤Ñ
¡n®É¸Ë©±©_©Û ¶K¸é¤H·Ó¨¾µs
¡n¨kµ£ª±¹q±è¼Zíá»Ø§¨§¾ªÑ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

ºô¤W¥æ¤Í7%¯A©Ê¦æ¬° 2008¦~5¤ë11¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j16·³¤Ö¤k³z¹L¤Wºô´©¥æ³Q±þ®`¡A¥O¤H¦A«×Ãöª`ºô¤W¥æ¤Í°ÝÃD¡C¤@¶µ½Õ¬d³X°Ý¤F¹O800¦W¦¨¦~¤H¡Aµo²{ªñ4%´¿¸òºô¤Í¦¨¬°©Ê¦ñ«Q¡A¦Ó¦³©T©wºô¤Íªº¨ü³XªÌ¡A¥ç¸û¤£³ßÅw¸ò®a¤H·¾³q¡C½Õ¬d¾÷ºc«ü¥X¡Aµ²ªG¤Ï¬M¤£¤Ö¤H¦]¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤¸ò®a®xÃö«Y¤£§¹µ½¡AÂà¦Ó¦bºô¤WÃö«Y¤¤´M¨D¸ÉÀv¡A¦ýµ²ªG¥u·|§Î¦¨´c©Ê´`Àô¡C

­»´ä°ò·þ±Ð¤k«C¦~·|¥H®Ñ­±¤Îºô¤W°Ý¨÷§Î¦¡¡A³X°Ý824¦W20¦Ü50·³ªº¦¨¦~¤H¡C65.4%¨ü³XªÌ¤@¬P´Á¤º¤Wºô6¦Ü7¤Ñ¡A±µªñ¥|¤À¤@ªí¥Ü¦bºô¤W´£¨Ñªº­Ó¤H¸ê®Æ¤j³¡¤ÀÄݵêºc¡C±µªñ¥b¼Æ¨ü³XªÌ´¿»Pºô¤Í«Ø¥ßÃö«Y¡A¦pªB¤Í¡B±¡¤Hµ¥¡A§ó¦³41¤H(¦û¦³¸òºô¤Í«Ø¥ßÃö«YªÌ¤¤ªº7.56¢H¡A¨£¥kªí)ªí¥Ü´¿¦bºô¤Wµ²¥æ©Ê¦ñ«Q¡C

¥æºô¤Í´î»P®a¤H¬Û³B®É¶¡

¥t¤@¤è­±¡A¦³©T©wºô¤Íªº¨ü³XªÌ¨C¤Ñ»P®a¤H¬Û³B3.7¤p®É¡A¤ñ¨S¦³©T©wºô¤ÍªÌªº4.3¤p®Éµu¬ù¥b¤p®É¡A¦Ó«eªÌ³ßÅw»P®a¤H·¾³qªºµ{«×«h¸û«áªÌ§C0.12¤À(4¤Àº¡¤À)¡C¨ü³XªÌ»P®a¤H¬Û³B®É¡A³Ì¦h¬O­¹¶º¡B¬Ý¹qµø¡B¶¢²á©M¦U¦Û¦U¬¡°Ê¡C

±M®a¡Gºô¤Wµo®iÃö«Y ¤£§Q¤H»Úµo®i

°ò·þ±Ð¤k«C¦~·|Á`·F¨Æ³¯ÄRÅw³Õ¤h»{¬°¡A¥[±j®a®xÃö«Y¦³§Uªý¤î¤Wºô¾É­Pªº´d¼@µo¥Í¡C¡u(¹J®`)¤Ö¤k(¤ý¹Å±ö)ªº¥À¿Ë§ï¶ù¡A¦o¸òÄ~¤÷Ãö«Y¤í¨Î¡A¦ÓÄ~¤÷¸ò¥À¿Ë±B«Ã¥ç¦³°ÝÃD¡A¥O¦o¦b®a®x¤¤±o¤£¨ì·P±¡¤Wªº¤ä´©¡A­n¾aµo®iºô¤WÃö«Y´M¨D¸ÉÀv¡C¡v

³¯³Õ¤h¥çªí¥Ü¡A½Õ¬dµ²ªG¤Î»²¾É­Ó®×§¡Åã¥Ü¡A¤£¤Ö¤H¦]¬°¦b²{¹ê¥Í¬¡ªº¤H»ÚÃö«Y¡A¨Ò¦p®a®x¡BªB¤Í¡B¦P¨Æµ¥¬Û³B¤£¦p·N¡AÂà¦Óµo®iºô¤WÃö«Y¡A¦ýµ²ªG¥u·|¥O²{¹ê¥Í¬¡¤¤ªºÃö«Y§ó²¨Â÷¡C

30¦h·³ªºBrian¡A¦¨ªø®É¤@¨Ç¤£´r§Ö¸g¾ú¥O¥L¤£À´¸ò§O¤H¬Û³B¡A10¦~¨Ó¨I°g¤Wºôµ²ÃѪB¤Í¡A¡u³sºÎı®É³£·|¶}¹q¸£¡A¤@¦¬¨ìºô¤Ímessage«K¥ß§Y°_þH¦^ÂСv¡C¥L»¡¡A®a¤H¹ï¥L¨ÌµM³æ¨­¦³·L¨¥¡A¸ò®a¤HÃö«Y¤é¯q²¨Â÷¡C¥L¤£Â_¹Á¸Õ¦bºô¤W§ä´M¤k¦ñ¡A¡uº¡¨¬¦¨¦~³æ¨­¨k¤lªº¥¿±`»Ý­n¡v¡A¤S¸òºô¤Í©ç©ì¡A¦ý¨£­±«á¥ç¦]¬°¤£À´¸ò§O¤H¬Û³B¡A¨C¦¸Åʱ¡³£¤£¶W¹L1­Ó¤ë¡A´c©Ê´`Àô¤U¤£Â_­«½Æ¥¢±Ñ¸gÅç¡A³Ì²×­n´M¨D»²¾É¡C

³¯³Õ¤h¸ÑÄÀ¡A¤@¨Ç¤H¥H¬°ºô¤W¥æ¤Í¥i¥H¶ñ¸É²{¹ê¥Í¬¡¤H»ÚÃö«Yªº¤£¨¬¡A¦ý¨ä¹êºô¤W¥æ¤Í¥u·|¥O¥L­Ì§ó¯Ê¥FÁë·Ò¸ò§O¤H¬Û³Bªº¾÷·|¡A§Î¦¨´c©Ê´`Àô¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nºô¤W¥æ¤Í7%¯A©Ê¦æ¬°
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ªÀ°Ï·s»D | ¤¤°ê | ´ä»D | °ê»Ú | ®T¼Ö | Åé¨| | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
43-31 33rd Street, 2nd Floor, Long Island City, NY11101
Tel: (718) 786-2888     Fax: (718) 433-4480     Advertising Hotline Tel: (718) 786-2888
©ú³ø²z°]·| ¤@¯¸¦¡·j´M¾¹