©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬üªFª©(¯Ã¬ù)
2008¦~5¤ë11¤é ¬P´Á¤é

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°êªÀ°Ï·s»D¤¤°ê´ä»D°ê»Ú®T¼ÖÅé¨|¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø¾G¦¼¾ì¬Q¤é¥ç¦³¥X®u¡u¦a¤è¦æ¬F°ª®p·|¡v¡A³Q°Ý¤Î¦ó®É·|¤½¥¬¤Ú¤h¥[»ù´T«×¡A¦o¦^À³«ü¦³Ãö¥Ó½Ð¤´¦b¼f§å¤¤¡A¨ÃµL´£¤Î·|§_¤@¦¸¹L¤½¥¬¦U¶¡¤Ú¤h¤½¥qªº¥[»ù´T«×¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nKappaÂúX¥~®M¤º¦aºô¥Á¨gÅF
¡n¤º¦a²Ä¤T¤j°ê»Ú¹B°Ê«~µP
¡n¥ð¯Zĵ¼³®ü±Ï¤H Âk¥\©d¨à·í«á¬Þ
¡n¹q½uµu¸ôÆC¤T¯Å¤õ
¡n©ìªO¶·Ãö¹q·½
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¾G¦¼¾ì¡R¤Ú¤h¥[»ù¼f§å¤¤ 2008¦~5¤ë11¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¦U¶¡¤Ú¤h¤½¥q¦­«e¥Ó½Ð¥[»ù¡A¥[´T³Ì°ª¹F9%¡A¬F©²®ø®§¤H¤h«e¤é³zÅS¡A±N©ó¨â©P¤º³q¹L¥[´T¡A³¡¤À¤Ú¤h¤½¥q¨®¶O¥[´T±N¹F7¢H¡C¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø¾G¦¼¾ì¬Q¤é¦^À³®Éªí¥Ü¡A¬F©²¥¿¦b¼f·V³B²z¤Ú¤h¥[»ù¥Ó½Ð¡A¨Ã±j½Õ¥[»ù¦³¬J©wµ{§Ç¡A·í§½±N·|¦Ò¼{¤@Äx¤l¦]¯À¡A¦³Ãö¥Ó½Ð¥ç­nÀò±o¥æ¿Ô·|¤Î¦æ¬F·|ij³q¹L¡C

¶·¥æ¿Ô·|¦æ¬F·|ij¦P·N

¤E¤Ú¦b¥h¦~9¤ë¥Ó½Ð¥[»ù9%¡A¨ä¥L¤Ú¤h¤½¥qÀH«á³°Äò´£¥X¥[»ù¥Ó½Ð¡A·s¤Ú¡B«°¤Úªº¥[»ù´T«×¬°5.8%¡F¨ä¤¤ªø³~½u¡B¹L®ü½uªº¥[´T¸ûµu³~½u¬°°ª¡C«e¤é¦³¬F©²®ø®§«ü¥X¡A·í§½¦b¨â©P¤º·|¨M©w¤E¤Ú¡B·s¤Ú¡B«°¤Ú¡B¤jÀ¬¤s¤Ú¤h¤ÎÀs¹B¤Ú¤hªº²¼»ù¥[´T¡A³¡¤À¤Ú¤h¤½¥qªº¥[»ù´T«×±N¹F¨ì7%¡C®ø®§¥ç«ü¥X¡A¬F©²¤wºÜ¤OÀ£§í¤Ú¤h¥[²¼»ù¡A¦ý¹L¥h¥b¦~°ê»Úªo»ù‘C¤É¤­¦¨¡A¥O¤Ú¤h¤½¥q¸gÀç§xÃø¡A¬G§å­ãªº¥[´T·|¦b³o¤è­±¤Ï¬M¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¾G¦¼¾ì¡R¤Ú¤h¥[»ù¼f§å¤¤
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ªÀ°Ï·s»D | ¤¤°ê | ´ä»D | °ê»Ú | ®T¼Ö | Åé¨| | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
43-31 33rd Street, 2nd Floor, Long Island City, NY11101
Tel: (718) 786-2888     Fax: (718) 433-4480     Advertising Hotline Tel: (718) 786-2888
©ú³ø²z°]·| ¤@¯¸¦¡·j´M¾¹