【明報記者劉真報道】紐約華人狀告CNN案昨(9)日突起波瀾，代理律師發出公告稱將與原告之一解除代理關係，並聲明為保清譽，將申請撤案或撤訴。原告則澄清，代理律師在公告中聲明的撤訴理由純屬子虛烏有，她會更換律師將此案進行到底。社區人士對狀告CNN案出現這一轉折頗有微詞。

紐約華人梁淑冰與一大陸居民聯名狀告ＣＮＮ案的代理律師海明昨日給《明報》發來傳真稱：「鑑於梁淑冰女士未經知會本律師樓同意，據媒體報道，近日公開對媒體宣稱她將徵集各界捐款狀告CNN，並有意撤換本律師樓，與當初本來?所周知不接受各界捐款、自食其力相違，本律師樓無法繼續代理。為保清譽，本律師樓在獲得原告中國公民李老師(即另一原告李麗蘭)同意之後，將向法庭正式申請撤案或撤訴，並解除與梁女士的代理關係。」傳真最後一段表示：「最後，請大家理解，贏得我們華人尊嚴僅靠一個律師、一名退休老人是不夠的，希望大家集體繼續努力，以孫中山名言共勉『革命尚未成功，同志仍需努力』。」

梁淑冰將另聘律師

梁淑冰回應這份傳真說，其中關於她將徵集各界捐款的說法純屬編造，她從未有過這種念頭，真正的原因是她和海明對CNN的回應函持有不同態度。海明認為CNN作為一個大機構，做出這種聲明已經很恰當，可以接受。而梁淑冰認為CNN的回應函的誠意不足，而且這個回應也未得到大多數華人的認可。這個分歧才是雙方分裂的原因。梁淑冰表示，海明退出這個訴訟可能是壓力過大，她將另聘律師，繼續打這個官司，直至CNN真正道歉為止。

本報收到傳真後致電海明律師樓，其助理表示，海明已經下班，無法與他取得聯絡。

紐約華人社區人士對狀告CNN案出現這一轉折表示惋惜，認為這是一個嚴肅的訴訟，律師不應該輕言退出，即使有壓力存在，也是事先應該預料到的，並做好心理準備。

華人社團聯席會秘書長朱立創表示，他與其他社團人士也曾有過狀告CNN的想法，但是諮詢過法律顧問後得知，這是一個非常繁瑣和複雜的工作，比如確認受害主體、受害程度、調查取證等，而且原告最好是一個正式的組織、一個有影響力的社團或社團聯合體，才有可能在訴訟中取得預期的效果。