明報新聞網海外版 - 美東版(紐約)

【明報專訊】在愛達荷州的特溫福爾斯，一名高中學生稱，他將把一名體育教師告上法庭，因為該教師將一面用於參加象徵獨立與自由的「5月5日節」(Cinco de Mayo)的墨西哥國旗扔到了垃圾桶裏。

據美聯社報道，這名體育教師斯塔特曼否認了高中學生卡麥羅的指責。他聲稱，他拿走墨西哥國旗是因為「白人孩子」可能會傷害到這名學生，而他將國旗放到垃圾桶裏，是因為沒有其他地方可以安置。

卡麥羅稱，他在魯伯特的米尼克高中的體育館內換運動服的時候，斯塔特曼搶過了墨西哥國旗並稱「這裏是美國不是墨西哥」，隨即他將墨西哥國旗扔進了垃圾桶。卡麥羅說，斯塔特曼答應在放學時還他國旗，但下課後他向斯塔特曼要回國旗時，得到的卻是一頓奚落。卡麥羅稱，他已經與美國公民自由聯盟取得了聯繫並且考慮將斯塔特曼告上法庭。

「Cinco de Mayo」的意思是西班牙文「5月5日」，所以也叫「5月5日節」。由於1862年5月5日，4000名墨西哥戰士在普埃布拉擊敗法國侵略軍和8000名墨西哥叛軍，因此這一天是墨西哥人慶祝抗法戰爭勝利的紀念日，「Cinco de Mayo」象徵著自由與獨立。