©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬üªFª©(¯Ã¬ù)
2008¦~5¤ë7¤é ¬P´Á¤T

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°êªÀ°Ï·s»D¤¤°ê¸gÀÙ´ä»D°ê»Ú®T¼ÖÅé¨|°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n¯Ã¬ù¹´¬É®¼¨·¤Ñ¦ö°Ñ¿ï²³Ä³­û
¡n©IÆ~¡uµo°Ê¾÷µLªÅÂà¡v
¡nªL³·¶³ºaÀòÁ{§ÉÅ@¤h¾É®v¼ú
¡n¤Õ·H·s¯Z¤l«G¬Û¡@±j½ÕºÞ²z¤½¥¿¤½¶}
¡n¯Ã¬ù¹´¬ÉÅw°e±i´º«n¡B°ª®a¾ð
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

ªÀ°Ï·s»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

§õ³Í¤åÃÒµü¥Ù¬Þ­PÅG±±¿E¾Ô
§d¤ó©j§ÌÂù«Í®×¥DÃÒ¤H¥X®x
2008¦~5¤ë7¤é

§õ³Í¤åÃÒµü¥Ù¬Þ­PÅG±±¿E¾Ô ¡i©ú³ø°OªÌ­S¤p¦¿³ø¹D¡j§d¤ó©j§ÌÂù«Í®×¬Q(6)¤éÄ~Äò®x°T¡C¸Ó®×³Ì¥D­nªºÃÒ¤H¡B§d¦¤å¥Í«e¨k¤Í§õ³Í¤å(Kelvin Lee)¥X®x¡A¥L¦bªk®x¤WµLªk»{¥X§¤¦b¹ï­±ªº¶û¥ÇªLª÷¦¨¡A¦ý»¡¨â¤H±q1997¦~´N¦]¦P¨Æ¦Ó¬ÛÃÑ¡C§õ³Í¤å§ó§_»{§d¦¤å¦bÁ{¦º«e´¿¥D°Ê¥H¤â¾÷­P¹qµ¹¥L¨D±Ï¡AºÃ¥OÃÒµü©MÀˤè¶}®×³¯µü®É´£¥Xªº¨Æ¹ê¥X²{¦h­Ó¥Ù¬ÞÂI¡C

§õ³Í¤å¨üÀˤè¶Ç³ê¬Q¤Ñ¤W¤È¥X®x§@ÃÒ¡C¥Lªí¥Ü¡A1997¦~¦b¤@¶¡»æ«Î°µ¥þ¾¤uªº®É­Ô»{ÃѤFªLª÷¦¨¡A·í®ÉªLª÷¦¨°µÁ{®É¤u¡C§õ³Í¤å»¡¡A¥L©MªLª÷¦¨¥H¤ÎªLª÷¦¨·í®Éªº¤k¤Í§d¦¤å¥HªB¤Í¨­¤À¥æ©¹¤F¤@¬q®É¶¡¡A¨Ã¨ä¶¡¦³¤¶¤JªL©M§dªºÃö«Y¡C2004¦~¡A¦A¦¸©M§d¦¤å¦¨¬°¨k¤kªB¤Í¡C§d¦¤å·í®Éª¾¹D§õ³Í¤å¬O¦³°ü¤§¤Òªº¨­¤À¡C¦ý¬O·í§õ³Í¤å³Q­n¨D¦bªk®x¤W«ü»{ªLª÷¦¨®É¡A¥L«o»¡¤£»{ÃÑ¡A¨Ã§_»{ªk®x¤W¦³¥ô¦ó¤@­Ó¤H¬O¥L´¿¸g»{ÃѪºªLª÷¦¨¡C§õ³Í¤å¤S³Q°Ý¨ì©MªLª÷¦¨ªº¥æ©¹¹Lµ{¡A¥L»¡2000¦~¥H«á´N¤£¦A©MªLª÷¦¨¬OªB¤Í¡A¨´¤µ¬°¤îªº¤K¦~¶¡¡A¥L¤]¥u¥h¹LªLª÷¦¨ªº®a¦v¤@¦¸¡C

§õ³Í¤å¦b¦^¾Ð®×µo·í¤Ñ±¡§Î®Éªí¥Ü¡A¥L2005¦~5¤ë12¤é±ß¶}¨®±µ§d¦¤å¤U¯Z«á¡A¨â¤H¤@°_¦bµØ°ðªºÀ\ÆU¥ÎÀ\¡A¤j¬ù8ÂI20¤À¥ª¥kµ²§ô¥ÎÀ\¡A¥L¶}¨®°e§d¦¤å¦^¨ì¬Ó¦Z°Ï64¤j¹Dªº¦í¦v¡A¥Ø°e§d¦¤å¤W¼Ó«á¤~Â÷¶}¡CµM¦Ó§õ³Í¤å»¡¡A¥L¦^®a«á¨â¦¸­P¹qµ¹§d¦¤å¡A§d¦¤å«o±q¨Ó¨S¦³¥´¹q¸Ü¦V¥L¨D§U¡C¦b¥L­P¹q§d¦¤åªº²Ä¤G¦¸¡A§d¦¤å¥H«D±`·L®zªºÁn­µ»¡¡A¡u§ÚÀY·w¡A®aùئ³¤H¡C¡v¥L¹îıª¬ªp²§±`¡A»°­u²{³õ³øÄµ¡C§õ³Í¤å¬Q¤ÑÃÒµü©M¦¹«eÀˤè¦V³­¼f¹Î´£¥Xªº¥i¯à©Ê¨Æ¹ê¡A¨âªÌ¤§¶¡¦³´X³B¥Ù¬Þ©M»~®t¡A¥O±±ÅGÂù¤è¶i¤J¿E¯P¥æ¾W¶¥¬q¡C

ªk®x¬Q¶Ç³ê¥]¬AÀ°¬£¥Ç¸o²Õ¤@¦WµØ¸Ç³\©mĵ±´¦b¤ºªº¦h¦Wĵ§½ÃÒ¤H¡A¼f°T¹w­p¤µ¤ÑÄ~Äò¶i¦æ¡A¦pªG¤@¤Á¶¶§Q¡A±±ÅGÂù¤è¥i¯à¦b¤U©P¤@¶i¦æµ²®×³¯µü¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n±¡®ü¥Íªi ¨È¸Ç¤k¸õ¼Ó¨D¥Í
¡n§õ³Í¤åÃÒµü¥Ù¬Þ­PÅG±±¿E¾Ô
¡n¦è¸Ç¹áµØ°ðºL¶Ë¦å©Ü­±
¡nµØ°ð¨È­Ûµó¥æ³q¨Æ¬G·´2¨®
¡n§K¶O¢æ¥úÀ˨еLÂå«OªÌ¥i¹w¬ù
¡n©Ð«Î§½·G°â¥¬¸L±[±d¤æ
¡nµu´ÁÂ÷¹Ò ¤£»Ý¿ì¦^¬üÃÒ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ªÀ°Ï·s»D | ¤¤°ê | ¸gÀÙ | ´ä»D | °ê»Ú | ®T¼Ö | Åé¨| | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
43-31 33rd Street, 2nd Floor, Long Island City, NY11101
Tel: (718) 786-2888     Fax: (718) 433-4480     Advertising Hotline Tel: (718) 786-2888
©ú³ø²z°]·| ¤@¯¸¦¡·j´M¾¹