©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬üªFª©(¯Ã¬ù)
2008¦~4¤ë27¤é ¬P´Á¤é

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°êªÀ°Ï·s»D¤¤°ê´ä»D°ê»Ú®T¼ÖÅé¨|¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

¤¤°ê HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

®a¼ÖºÖ¨ü©è¨î­n°h³f
¤W¤d¤¤°ê¨ÑÀ³°Ó¨ü®`
2008¦~4¤ë27¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤°ê¸gÀç³ø³ø¹D¡R¥»¤ë24¤é¤W¤È10®É¡A¥_¨Êªº¤@®a­¹«~¨ÑÀ³°Ó±µ¨ì®a¼ÖºÖµo¨Ó­n¨D°h³fªº¶Ç¯u¡A§iª¾4¤ë25¤é¡A¥L­Ì¥²¶·¥h®a¼ÖºÖ¿ì²z70½c³f«~ªº°h³f¤âÄò¡A§_«h´N¥H§@¼o½×³B¡C¡u³o70½c³f¬O§Ú­Ì¥­®É¦b®a¼ÖºÖ10¤Ñªº¾P¶q¡C¡v¸Ó¨ÑÀ³°Ó»¡¡C¡u¦pªG©è¨îÄ~Äò¡A§Ú­Ì¥¼¨Óªº·l¥¢ªÖ©w§ó¤j¡C¡v¸Ó¨ÑÀ³°Ó¦³¨ÇµL©`¡C¥L»¡¡A¤@¨Ç­¹«~¨ÑÀ³°Ó¤]³°Äò¦¬¨ì¤F¨Ó¦Û®a¼ÖºÖªº°h³f³æ¡C¾Ú°OªÌ¤F¸Ñ¡A¦b®a¼ÖºÖ¤¤°ê100¦h®a°Ó³õùØ¡A95%ªº°Ó«~¬O¥Ñ¤¤°ê¤W¤d®a¥»¦a¨ÑÀ³°Ó¨Ñ³fªº¡A¦Ó«ö·Ó®a¼ÖºÖªºµL±ø¥ó°h³f¦X¦P¡A°h³f·l¥¢³Ì²×³£±N¥Ñ¨ÑÀ³°Ó©Ó¾á¡C

³vº¥¤É¯Åªº©è¨î¤w¸gÅý®a¼ÖºÖ©M¨ÑÀ³°Ó¤@°_¨ü¶Ë¡C

25¤é¤W¤È10®É¥b¥ª¥k¡A°OªÌ¨Ó¨ì¦ì©ó¥_¨Ê¥Õ¥Û¾ôªº®a¼ÖºÖ©±¡Aµo²{«È¬y¦³©úÅ㪺´î¤Ö¡A¤j³¡¤À¦¬´Ú¥x¤]³B©óÃö³¬ª¬ºA¡C

¡u¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B¼s¦{¡BĬ¦{µ¥¦aªº§Üijºâ¬O¤ñ¸û§J¨î¡A¦XªÎ¡B®}¦{¡B©ø©ú¡Bªø¨F¡BªZº~¡B«C®qµ¥¦a°Ó³õªù«eªº§Üij«Ü¿E¯P¡C¡v¤@¦ì®a¼ÖºÖ¤£Ä@³zÅS©m¦Wªº©±ªø§i¶D°OªÌ¡C®a¼ÖºÖªZº~¡B¦XªÎ°Ó³õ³£´¿­¢©ó§Î¶ÕÃöªù°±¤îÀç·~¡C

³o¨Ï®a¼ÖºÖ°Ó³õªº¾P°â¤j´T¤U·Æ¡C¡u¥Ø«e¾ã­Ó­q³æÁÙ¨S¦³´î¤Ö¤Ó¦h¡A¥i¯à¬O¤ÏÀ³ÁÙ¨S¦³³o»ò§Ö¡A¦ý¬O«á´Áªº°h³f¬O§_·|¤j¶q¼W¥[­È±oÃöª`¡C¡v¤W®ü¦¨¨ó°t°e¦³­­¤½¥qÁ`¸g²z·¨¤åµØ¤£µL¾á¤ß¡A®a¼ÖºÖ¤W®ü¨ÑÀ³°Ó70%¦Ü80%ªº³f¬O¥Ñ¨ä°t°eªº¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¡A«Ü¦h³f«~­nµ¥¨â­Ó¤ë¤~¯à¬Ý¥X°h³f¼vÅT¡C

·¨¤åµØ¤ÀªR¡A³o­Ó¨Æ¥ó¹ï®a¼ÖºÖµu´Á¨Ó»¡¤£¹L¬O¾P°âÃBªº·l¥¢¡A¶i¦Ó´î¤Ö³¡¤À§Q¼í¡A¦ý¯u¥¿¨ü®`ªº¬O¤¤°ê¤W¤d®a¨ÑÀ³°Ó¡C¦p®a¼ÖºÖ¤@¯ë³£¬O«ö·Ó3­Ó¤ëªº±b´Á¨Ó¾Þ§@¡A¦pªG¹L¤F¨â­Ó¤ë°Ó«~ÁÙ¨S¦³½æ§¹ªº¸Ü¡A´N­n³Q®a¼ÖºÖ°h³f¡C

·¨¤åµØ»¡¡R¡u²{¦b®a¼ÖºÖªº°h³f²v¦b8%¥ª¥k¡A¦pªG¤@¨â­Ó¤ë«á°h³f²v¹F¨ì20%¥H¤W¡A¨º»ò¹ï¨ÑÀ³°Óªº¶Ë®`«Ü¤j¡A¤×¨ä¬O­¹«~¤è­±ªº¡C¡v

¾Ú±x¡A®a¼ÖºÖ¹ï¨ÑÀ³°Ó±Ä¨úªº¬OµL±ø¥ó°h³f¬Fµ¦¡A·í®a¼ÖºÖµo²{°Ó«~¶W¹L·sÂA´Á­­¡A¥i¯à¼vÅT¨ì¾P°â®É¡A¥¦´N·|¦V¨ÑÀ³°Ó°h³f¡C

¡u³Ìªñ´X¤Ñ¡A¦]¬°®a¼ÖºÖ¨ü¨ì©è¨î¡A§Ú­Ìªº°Ó«~¾ãÅé¾P¶q¤U·Æ¤Fªñ20%¡A§Ú­Ì¥¿¦b³°Äò±µ¨ì³qª¾¡A±q®a¼ÖºÖªº¦U­Óªù©±°h³f¡C¡v¤£¹L¡A¤@®a¥Í²£­¹«~ªº¨ÑÀ³°Ó§i¶D°OªÌ¡AÁöµM¾P¶q¤U­°¡A¤]¦³³°Äòªº°h³f¡A¦ý¬O®a¼ÖºÖ¨Ã¨S¦³°±¤î¦V¥L­Ì¤U­q³æ¡C

¦Ó¤@¦ì¥ÍÂAÃþ²£«~¨ÑÀ³°Ó¤]¦V°OªÌÃÒ¹ê¡A¦b®a¼ÖºÖ«È¬y´î¤Öªº±¡ªp¤U¡A¥ÍÂAÃþ°Ó«~¥i¯à¬O¨ü¼vÅT³Ì¤jªº«~Ãþ¡C¡u§Ú­Ì²£«~ªº¾P°â¶q³Ì¤Ö·|¾ãÅé­°§C30%¡A¦Ó³o¨Ç¾P°â¤£¥X¥hªº°h³f¤]­n¥þ³¡¥Ñ¨ÑÀ³°Ó©Ó¾á¡v¡C

¡u°ò©óÁֽתºÀ£¤O¡A®a¼ÖºÖ­ì¥»­p¹ºªº¡y¤­¤@¡z¤j«¬¬¡°Ê¨ú®ø¤F¡A³o¹ï¨ÑÀ³°Óªº¾P¶q¤]¦³¼vÅT¡C¡v¤W­z©±ªø¤Ï¬M¡A·í°Ó³õ¥X²{©è¨î«á¡A®a¼ÖºÖ¬°¤F°t¦X¦U¦a¬F©²ªº¤u§@¡A¤w¸g§â©±¤º¥~¦UºØ¨Ò¦æªº«P¾P®ü³ø¡BDM³£ºM±¼¤F¡C

·~¤º¤H¤h¤ÀªR¡AµL½×¦¹¦¸©è¨î¨Æ¥ó¦p¦ó¦¬³õ¡A®a¼ÖºÖ³£»Ý­n­«µø¤éº¥ºò±iªº¹s¨ÑÃö«Y¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¥_¨Ê®a¼ÖºÖ­û¤u´«°êºX¸ËÀ¹¶ø¹B´U
¡n®a¼ÖºÖ¨ü©è¨î­n°h³f
¡nªkÁ`²Î¯S¨ÏºÙ©è¨î®a¼ÖºÖµL§U¹ï¸Ü
¡n§d§B¶¯6¤ëµn³°±N±à­JÀAÀÜ
¡n¦¿¤þ©[±à·Hªù¥«©e®Ñ°O
¡n¹F¿à«ü©w¯ZÁI19·³¥Í¤é
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ªÀ°Ï·s»D | ¤¤°ê | ´ä»D | °ê»Ú | ®T¼Ö | Åé¨| | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
43-31 33rd Street, 2nd Floor, Long Island City, NY11101
Tel: (718) 786-2888     Fax: (718) 433-4480     Advertising Hotline Tel: (718) 786-2888
©ú³ø²z°]·| ¤@¯¸¦¡·j´M¾¹