©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬üªFª©(¯Ã¬ù)
2008¦~4¤ë27¤é ¬P´Á¤é

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°êªÀ°Ï·s»D¤¤°ê´ä»D°ê»Ú®T¼ÖÅé¨|¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
¯S­º´¿½®Åv¡]¥ª¡^¬Q»P´xºÞ¤¤°ê°]ª÷¤jÅvªº°ê°È°|°ÆÁ`²z¤ý§Á¤s¡]¥k¡^·|­±¡C·|ij«á¡A´¿½®Åvªí¥Ü¡AÂù¤è¨S¦³½Í¤Î´äªÑª½³q¨®°ÝÃD¡C¡]¬F©²·s»D³B´£¨Ñ¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¹ÎÅé¦hÄÝ·N­ì§}­«¸m¬Ó¦Z½XÀY
¡n¥Á«ØÁp±M¤~°ö°V¯Zµ²·~
¡n³æ¥ò°º¥Ì¤D«Â¡uµL¤£©M¡v
¡n¥~¥æªM¤­±j½Ï¥Í 6¤ë28¤éÁ`¨MÁÉ
¡n8¤H¾Á¤B¼ç¤ô¥¢ÂÜ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

´ä¥ø²¾®v¤¤¦è³¡
¯S­º¡R¥|°ÝÃD­n¸Ñ¨M
2008¦~4¤ë27¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¦æ¬Fªø©x´¿½®Åv¬Q¤é¦bªZº~¥X®u¤¤³¡³ÕÄý·|®É¡A¦V¤¤³¡¤»¬Ùªº©x­ûªí¥Ü¡A´ä°Ó¨M©w¬O§_Åý¥ø·~¥Ñ¼sªF¡u²¾®v¡v¨ì¤¤¦è³¡¦a°Ïµo®i¡A¦s¦³¥|¤j°ÝÃD¡A¥]¬A¹B¿é°t®M¡BÀô«O³]¬I¡B¯Ê¥F¤H¤O¤Î¤g¦aµ¥¤ô¹q¸ê·½¡A´ä°Ó«ùÆ[±æºA«×¡A¡u¤£´±¶TµM½ñ¥X²Ä¤@¨B¡v¡C

¯S­º¬Q¤é»P´xºÞ¸gÀÙª÷¿Äªº°ê°È°|°ÆÁ`²z¤ý§Á¤s·|­±¡C·|ij«á¡A´¿½®Åvªí¥ÜÂù¤è¥D­n°Q½×¬ü°ê¸gÀÙ°I°h¹ï­»´ä©M¤¤°êªº¼vÅT¡A¨S¦³½Í¤Î´äªÑª½³q¨®¤Î¤º¦aÃÒ¨é°ÝÃD¡A¯S­ºªí¥Ü¡A¤ý§Á¤s¹ï­»´ä²{®Éªº±¡úG¬Û·íÃöª`¡C

²Ä¤T©¡¤¤°ê¤¤³¡§ë¸ê¶T©ö³ÕÄý·|¬Q¤é¦bªZº~¶}¹õ¡A¯S­º´¿½®Åvµoªíºt»¡®É«ü¥X¡A¦b¯]¤T¨¤³]¼tªº´ä°Ó­±¹ï·sªk³W©M¥þ²y¿E¯PÄvª§¡A¤£¯à¦A©T¦u¥H©¹ªº¸gÀç¼Ò¦¡¡A¥²¶·¦Ò¼{Âಾ¥Í²£½u¨ì¤¤°ê¤¤¦è³¡¡B©ÎÂ૬¬°¤T¸ê¥ø·~¡A¦ý¦¨¥\Â૬ªº¤´¦û¤Ö¼Æ¡C¥L¸ÑÄÀ¡A´ä°Ó³ÌÃöª`¤¤¦è³¡¦a°ÏªºÀu´f¬Fµ¦©µÄò©Ê¤Î¤u¼t¿ï§}ªº°t®M³]¬I¡A¬O§_¥i§Ö³t¿é°eª«®Æ©M¦¨«~¡C

¦¹¥~¡A´¿½®Åv»{¬°¡A¥R¨¬¦Óí©wªº¤g¦a¡B¤H¤O©M¤ô¹q¸ê·½¨ÑÀ³¡A¤]¬O¥ø·~¨M©w¬O§_Âಾªº­«­n¦]¯À¡A¦p¤í¯Ê¨ä¤¤¤@Àô¡A¥ø·~¡u¤£´±¶TµM½ñ¥X²Ä¤@¨B¡v¡C

´¿½®Åv´£¥X³o¥|¤j°ÝÃD«áªí¥Ü¡A§Æ±æ³z¹L³ÕÄý·|¯à»P¦U¬Ù¥«¤Î¦U³¡©e¥æ¬y¡A¦@¦P¿Ñµ¦¸Ñ¨M¡A´ä¥ø·~¥ç¥i±´°QÂಾ¤¤¦è³¡ªº¥i¦æ©Ê¡C

¹L¥h¡A¼sªF¬Ù¸g¹L¦h¦~ªº¤u·~§ë¸ê³]¼t«á¡A¥O¸Ó¬ÙÀô¹Ò¦Ã¬V°ÝÃD¤£Â_¯B²{¡C¤ý§Á¤s¦bµo¨¥®Éªí¥Ü¡Aµo®i¤¤¦è³¡®É¤£¥i¥HÄ묹Àô¹Ò¨Ó´«¨ú¤@®É¡uª¼¥Ø¾Q±i¡vªºµo®i¡C

©ú³ø°OªÌ «À°ê¶¯ªZº~±M¹q

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n´ä¥ø²¾®v¤¤¦è³¡
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ªÀ°Ï·s»D | ¤¤°ê | ´ä»D | °ê»Ú | ®T¼Ö | Åé¨| | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
43-31 33rd Street, 2nd Floor, Long Island City, NY11101
Tel: (718) 786-2888     Fax: (718) 433-4480     Advertising Hotline Tel: (718) 786-2888
©ú³ø²z°]·| ¤@¯¸¦¡·j´M¾¹