©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬üªFª©(¯Ã¬ù)
2008¦~2¤ë28¤é ¬P´Á¥|

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°êªÀ°Ï·s»D¤¤°ê¸gÀÙ´ä»D°ê»Ú®T¼ÖÅé¨|°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
40·³·s²¾¥Á°ü¼B·Rª÷³Qµô©w¿Ñ±þ¿Ë¤Ò¸o¦¨¡A¹ï©ó°ó§Ì°ü³Q§P¥}²×¨­¡A¦ºªÌªº°ó¥S¡]¥ª¡^ª½¨¥¡G¡u©O­Ó¤k¤H¦n¬½¬r¡A§¤¨ì¦º´N•Ú¡I¡v¡]¦ó»ñ»öÄá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n°Ó¤H»{8«×«D§¨â¤k­Ô§P
¡n¦~¥®¾Çµ£¦Û±þ 3¦~4©v1¤H¦º
¡n©x¡G­ð­^¦~ÂШD±Ï¹q¶l¥Î»y­Ï
¡n¿cºû«ä®×¬F©²¤@¤è½×ÂI
¡n³¯¤Óµû¼s¼½³Bªø¤H¿ï
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

·s²¾¥Á°ü±þ¤Ò¥}²×¨­
ĵ·PÁÂ¥«¥Á¤½¦w§U¯}®×
2008¦~2¤ë28¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¬õ§ö¥XÀðªº40·³·s²¾¥Á°ü¡A³Q«ü¶}ªùªï±¡¤Ò¦w±Æªº±þ¤â¤J«Î¡A“­¦º¦~¹O¤C¦¯ªº¤V¤Ò¡A¬Q³Qµô©w¿Ñ±þ¸o¦¨¡A§P¥}²×¨­¡Cĵ¤è¦b®×µoªì®É¯íµLÀYºü¡A¨ä«á»P¤º¦aÁp¤â¯}®×¡A±©³Q§i¤f¤¤ªº¡u±¡¤Ò¡v¤Î¡u±þ¤â¡v¡A¦Ü¤µ¤´¤U¸¨¤£©ú¡C

6¨k1¤kªº³­¼f¹Î°h®x°Óij1¤é«á¡A¤@­Pµô©w¤k³Q§i¼B·Rª÷(40·³)¿Ñ±þ¸o¦¨¡A¼È©eªk©x°¨¥Ã·s§Y®É§P³Q§i²×¨­ºÊ¸T¡A³Q§i»D§P«á¤@Áy¯íµM¡A´²®x«eºò³¬Âù¥Ø¡C

¦Ñ¤Ò¤Ö©d ¬õ§ö¥XÀð

¦ºªÌ¶À¼yªLªº°ó¥S§Ì¬Q¤é¿ËÁ{°ª°|¡AÀòª¾§P¨M«á­±ÅS³ß¦â¡A°ó¥S§ó»¡¡G¡u©O­Ó¤k¤H¦n¬½¬r¡A§¤¨ì¦º´N•Ú¡I¡v¥L»¡¡A³Q§i¦³«Ü¦h¡u«´®a¨Ð¡v¡A¸g±`¥´§ê±oªáªK©Û®i¡A¸}½ñ°ª¸ò¾c¨ì³B¨«¡A²_¬°§O¤H¯º¬`¡C

®×¥ó¥DºÞªF¤EÀsÁ`°Ï­«®×²Õ1B¶¤¥DºÞ®]µØ¿³©ó®x¥~ªí¥Ü¡A³Q§i·í¤é·¥¤O¤Ï¹ï¸Ñ­å¦ºªÌ¡A§ó§Y¤é±a¨à¤l¥^¥^Â÷´ä¡A¤Î«áÅç«Í³ø§i«ü¦ºªÌ¦º¦]¦³¥iºÃ¡Aĵ¤è¨M©w´`¿Ñ±þ®×¤è¦V¡A¥Ñ¹s¶}©l®i¶}½Õ¬d¡C

®]¤SºÙ¡A¥þ¾a²³¦P¹±Áæ¦Ó¤£±Ë¡A¦b°Ï¤º§@¡u¦aÀÖ¦¡¡v·j¬d¡A²×©ó°l¯Á¨ì´¿¨ó§U³Q§i¯²©Ðªº¸Ë­×¤u¤H§ù§Ó°í¡A½Õ¬d¤~±o¨ì¬ð¯}¡C®]¥ç¤£§Ñ·PÁ¤º¦a¤½¦wªº¨ó§U¡A¥Lªí¥Ü¡A³Q§i¥Ç®×«á¼ç°kªð¤º¦a¦h®É¡A³Ì²×¥Ñ¤½¦w¶e®·¤Î²¾¥æ¥»´äĵ¤è¡C

²{³õµL²Ä¤TªÌ½u¯Á

ªkÂå³ø§i«ü²{³õ¨S¦³²Ä¤TªÌ¿ò¤Uªº½u¯Á¡A¦Ó®×¥ó½Õ¬d¥H¨Ó¡A¤]¬O³Q§i³zÅS±¡¤Ò¦w±Æ±þ¤â¦æ¥û¡A±©Äµ¤è½Õ¬d¦h®É¡A¤´¥¼´M±o¤G¤H¼vÂÜ¡C

±±¤è®×±¡«ü¥X¡A³Q§i¼B·Rª÷»P¦ºªÌ¶À¼yªL©ó2000¦~¦b¤º¦aµ²±B¡A¦Ü06¦~¦¨¥\¥Ó½Ð¨Ó´ä»P¶À¹Î»E¡C¦ý¼B°ü­I¤Ò°½º~¡A¦b³¶§½µ²ÃѤº¦a±¡¤Ò¼BÀA¤å¡A±¡¤Ò¦]³Q§i¤£ªÖÂ÷±B¦Ó¤ß¥Í¾L·N¡A´¿´­¨¥¡u­n±þ¦º§A¨­Ã䪺¨k¤H¡v¡A©ó06¦~7¤ë31¤é¬£»º±þ¤âºN¤W¶À¤j¥P»ñ¼w¹D»ñ¼w¼Ó¤@³æ¦ì¡C³Q§i»P±þ¤âùØÀ³¥~¦X¡A¿Ë¦Û¶}ªùÅý±þ¤â¤J«Î¡A¨Ã¬ÝþӺιڤ¤ªº¤V¤Ò¾D±þ¤â¬¡¥Í¥Í“­ÀÅ¡A²Ý±á¦Vµó§{³_ºÙ¤V¤ÒÖ`¦º³øÄµ¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GHCCC217/07¡j

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n·s²¾¥Á°ü±þ¤Ò¥}²×¨­
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ªÀ°Ï·s»D | ¤¤°ê | ¸gÀÙ | ´ä»D | °ê»Ú | ®T¼Ö | Åé¨| | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
43-31 33rd Street, 2nd Floor, Long Island City, NY11101
Tel: (718) 786-2888     Fax: (718) 433-4480     Advertising Hotline Tel: (718) 786-2888
©ú³ø²z°]·| ¤@¯¸¦¡·j´M¾¹