©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬üªFª©(¯Ã¬ù)
2008¦~2¤ë28¤é ¬P´Á¥|

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°êªÀ°Ï·s»D¤¤°ê¸gÀÙ´ä»D°ê»Ú®T¼ÖÅé¨|°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
³Q§i¶OºÉ¤ß¾÷·ÓÅUÄY­«´¼»Ù¡BµLªk¨«¸ô©M»¡¸Üªº7·³¥b¨à¤l¡A¨äªø¤l³zÅS¡A¥À¿Ë¬°¥®¤l°t²´Ãè¤@¨Æ¤j¬°¶O¤ß¡A©Ó¨ü¥¨¤j§xÂZ¤ÎÀ£¤O¡C
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nÅKÃM¤h­ËªF´Y ¤k¥q¾÷±Ï¤W¨®
¡n¦QÁu¨®¾Ùªº¤h¼Y¤s
¡n·s²¾¥Á°ü±þ¤Ò¥}²×¨­
¡n°Ó¤H»{8«×«D§¨â¤k­Ô§P
¡n¦~¥®¾Çµ£¦Û±þ 3¦~4©v1¤H¦º
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¹è°ü¹Ï±À®z´¼¨à¸¨¼Ó­Ô§P
µ´±æµL§U±ý¡u¤@¤F¦Ê¤F¡v »{­h¨à¸o
2008¦~2¤ë28¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦~¹è°ü¿W¤O¼¾¾i7·³¥bÄY­«®z´¼¨à¤l¡A¥»¤ëªì©óÁp¦XÂå°|ÂжE­n¨D°t·s²´Ãè¡A«o¾DÂå¥Í©ÚµoÃÒ©ú®Ñ¡A°ü¤H¤@«×±¡ºü¿E°Ê¡A¥ø¹Ï§â¨à¤l³s¨ä§¤þÓªºÀ¦¨à¨®±À¸¨4.3¦Ì°ª¼Ó±è¡A©¯Àò«O¦w­û¤Î®É©Ô¦^À¦¨à¨®¡Aªý¤î´d¼@µo¥Í¡C¹è°ü¬Q©óÆ[¶íªk°|©Ó»{­h¨à¡AÅG¤è«ß®v©ÜÅS¨ä­I´º´dºG¡A¨Æµo®É¦]µ´±æµL§U¡A¥H¬°§â¨à¤lºL¦º¥i¡u¤@¤F¦Ê¤F¡v¸Ñ¨M§x¹Ò¡C

¾Ú³Q§i14·³ªºªø¤l³zÅS¡A­M§Ì¥®®É¦]¯f¬ðµMÅܦ¨ÄY­«´¼»Ù¡A¦Û¦¹¤£¯à¨«¸ô©M»¡¸Ü¡A¶·¥HÀ¦¨à¨®¥N¨B¡C¨ä¥À¿Ë¤@ª½¬°·ÓÅU­M§Ì·P¨ì¡u¦n·Ð¡B¦n¤jÀ£¤O¡v¡A¯S§O¬O­M§Ì­Ó©Ê¹x¥Ö±`§Ë¯}²´Ãè¡A¨C¹j¤@¨â­Ó¤ë«K­n´«·s²´Ãè¡C

¦­¦~³à¤Ò ¿W¤O·ÓÅU¨â¤l

¥L¤Sªí¥Ü¡A­M§Ì¥­¤é¦b¾Ç®Õ±H±J¡A©P¥½¦^®a¥Ñ¥L©M¥À¿Ë½ü¬y·Ó®Æ¡A±©­M§Ì¤£®É±À­ËÀ¦¨à¨®«áª¦¤J¼p©Ð¡C

42·³¤k³Q§i¬Q¥ÑªÀ¤u³­¦ñ¡AÅG¤è«ß®v«ü¦o©Ó¨ü¥¨¤jÀ£¤O©M§xÂZ¡A¨Æµo®É¦]³QÂå¥Í©Úµ´¦Ó·P¥Í®ð¥Ç®×¡Cµô§P©x±µ¯ÇÅG¤è¨D±¡¡A¦Ò¼{³Q§i¦A¶Ë®`¥®¤lªº¾÷·|¤£¤j¡A¹E§å­ã¦o¥H150¤¸«OÄÀ¥~¥X¡A±N®×¥ó©ã«á¦Ü¤µ¦~4¤ë2¤é§P¦D¡A¨ä¶¡¯Á¨ú·P¤Æ¡Bºë¯«¤Î¤ß²zÂå¥Í³ø§i¡C

ÅG¤è«ß®v«ü¤k³Q§i¾úºÉ§¢©V¡A¨ä¤V¤Ò©ó01¦~±wÀù¯f¥h¥@«á¡A¦o§V¤O·ÓÅU¤@¹ï14·³¤Î7·³¥bªº¨à¤l¡A¨Ã©ó05¦~±w¤W§íÆ{¯g¡A¦Ü¥h¦~±d´_¡CÅG¤è«ß®v±j½Õ¡A³Q§iºÉ³d¨Ã¯k·R¨à¤l¡A¤S§e¤WªÀ¤u©M¨ä¥®¤l´NŪªºÆF¹ê®¦¥ú¾Ç®Õ©Ò¼¶¼gªº¨D±¡«H¡A«ü³Q§i¨C©P§¡°Ñ¥[®Õ¤èªº°V½m¯Z¤Î¿Ë¤l¬¡°Ê¡AÂǦ¹¾Ç²ß»P®z´¼¨àµ£¬Û³B§Þ¥©¡C

®×µo©ó¤µ¦~2¤ë19¤é¤U¤È¡A³Q§i±a7·³¥b¥®¤l©¹Áp¦XÂå°|²´¬ìÂжE¡A¦o­n¨DÂå¥Íñµo¥®¤l°t·s²´Ã誺ÃÒ©ú¡A¦ý³Q©Úµ´¡C·í­ÈÂå¥Í¨£³Q§i¤ÏÀ³¿E°Ê¡Aªí²{¤£¨ü±±¨î¡A¹E¶Ç¥l¨â¦W«O¦w¨ì³õ¡A¨Ã­n¨D³Q§i·|¨£°|¤èªÀ¤u¡C

§U¤l°t·s²´Ãè Âå¥Í©ÚµoÃÒ©ú

¦Ü·í¤é¤U¤È3®É¡A³Q§i¨B¤JÁp¦XÂå°|S®y¦a¤U¼Ó±è¡A¬ðµM¥ø¹Ï§â¥®¤l³sÀ¦¨à¨®±À¸¨4.35¦Ì°ª¡B¦³29¯Åªº¼Ó±è¡A©¯¤@¦W«O¦w­û¨£ª¬¤Î®É§âÀ¦¨à¨®©Ô¦^¡A¨Æ«á³øÄµ¡C

³Q§i³Q®·«á¦Vĵ­ûªí¥Ü¡A­n¨D°t²´ÃèÃÒ©ú³Q©Ú«á¡A·P¨ì¤Q¤ÀµL§U¡A¥ø¹Ï§â¨à¤l³sÀ¦¨à¨®±À¤U¼Ó±è¡A¥H¬°¨à¤lºL¦º«K¥i¸Ñ¨M©Ò¦³°ÝÃD¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡JKTCC1281/08¡j

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¹è°ü¹Ï±À®z´¼¨à¸¨¼Ó­Ô§P
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ªÀ°Ï·s»D | ¤¤°ê | ¸gÀÙ | ´ä»D | °ê»Ú | ®T¼Ö | Åé¨| | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
43-31 33rd Street, 2nd Floor, Long Island City, NY11101
Tel: (718) 786-2888     Fax: (718) 433-4480     Advertising Hotline Tel: (718) 786-2888
©ú³ø²z°]·| ¤@¯¸¦¡·j´M¾¹