©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬üªFª©(¯Ã¬ù)
2008¦~2¤ë28¤é ¬P´Á¥|

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°êªÀ°Ï·s»D¤¤°ê¸gÀÙ´ä»D°ê»Ú®T¼ÖÅé¨|°Æ¥Z¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¨ä¥L·s»D
¡n®Õ°OSMS¡R¹«¦~·Ïªá½AÀö
¡nµØ¨û¼g´§¬K »P§Aªï·s·³
¡nºû´ä·Ïªáªï¹«¦~
¡n³c°ÓºRªá
¡nªì¤G·Ïªáªï·s·³
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

Åé·|7ºØ¥þ·s·P©x¨É¨ü 2008¦~2¤ë28¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j®Õ°O©m¦W¡G¼Ôªé¼á(170419)

¾Ç®Õ¡G¸t¹Å°Ç¤k®Ñ°|

¬Ý¹q¼v¬O¤£¤Ö´ä¤Hªº®ø¶¢®T¼Ö¡AÀHþÓ¬ì§Þ¤£Â_¶i¨B¡A¥h¦~©ó­»´ä°ê»Ú¾÷³õ¤G¸¹«È¹B¤j¼Ó¶}¹õªº4D¶W¥ßÅ饨¹õ¼vÀ]¡A¨ã³Æ7ºØ¥þ·sªº·P©x®ÄªG¡A©w¯à¬°Æ[²³±a¨Ó·sÂA·P¡C²{®É¥þ¨È¬w³Ì¤jªº4D¶W¥ßÅ饨¹õ¼vÀ]¾Ö¦³¶W¥¨«¬»È¹õ¡A¨ã³Æ¤F7ºØ¤£¦Pªº¯S§Þ®ÄªG¡G®ðªw¡B¤ôÂq¡BÃú¡B¥ú¡B­·§j¡B³·ÄÆ©M¤£¦P­»¨ý¡A±aµ¹Æ[²³¤£¦Pªº·P©x¨ë¿E¡C¹q¼v¼½©ñ®É¡A¯S§O®ÄªG·|«ö¼@±¡¦P¨B¥X²{¡AÅýÆ[²³·P¨ü³Ì¹G¯uªº¹q¼v®ÄªG¡C

4D¹q¼vªº¤ùªø¤ñ¶Ç²Îªº2D¹q¼vµu±o¦h¡C¼vÀ]Àç¹B¸g²z³¯»AÁ¨¸ÑÄÀ¡G¡u¥Ñ©ó4D¹q¼vªº»s§@¶OÃe¤j¡A¼W¥[¤ùªø·|´£°ª»s§@¦¨¥»¡A²¼»ù¥ç·|¬Û¹ï´£°ª¡AÆ[²³¥¼¥²·|Ä@·Nªá¶O¤Ó¦h¥h¬Ý¤@ÄÕ4D¹q¼v¡C¡v

¼vÀ]²{®Éªº¯S®Ä¹q¼vÃD§÷¡A¥D­n¥]¬A¾úÀI¡B¤ÓªÅ±´¯Á¤Î¬ì¤Û«_ÀIµ¥¡A§Æ±æ¯àÅý¤@®a¤j¤p¤@¦P¨É¨ü¹ñ·sªº¹q¼vÅéÅç¡C¦o»¡¡G¡u²{®Éªº4D¹q¼v¤ùºØ³£¥H¦X®aÅw¬°¥D¡A¼È¤£¦Ò¼{ÁʤJ®£©Æ©ÎÅå·Xªº¹q¼v¡C¡v³¯¤p©jªí¥Ü¡A¥¼¨Ó±N·|¦³¤@³s¦ê«Å¶Ç­p¹º¡AÅý¨Ó¦Û¤£¦P¦a¤èªº¹C«È¡A¥H¤Î´ä¤H¦h»{Ãѳo­Ó¥þ¨È¬w¤§«aªº4D¶W¥ßÅ饨¹õ¼vÀ]¡C

¡i¤å³¹¸g½s¿è§R¸`¡j

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡nÅéÅç4D¯S®Ä
¡n§e²{³Ì¾_¾Ù¹q¼v¥@¬É
¡nÅé·|7ºØ¥þ·s·P©x¨É¨ü
¡nIJ¸I­¸³· ¸m¨­¨ä¤¤
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ªÀ°Ï·s»D | ¤¤°ê | ¸gÀÙ | ´ä»D | °ê»Ú | ®T¼Ö | Åé¨| | °Æ¥Z | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
43-31 33rd Street, 2nd Floor, Long Island City, NY11101
Tel: (718) 786-2888     Fax: (718) 433-4480     Advertising Hotline Tel: (718) 786-2888
©ú³ø²z°]·| ¤@¯¸¦¡·j´M¾¹