©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬üªFª©(¯Ã¬ù)
2007¦~4¤ë10¤é ¬P´Á¤G

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°êªÀ°Ï·s»D¤¤°ê¸gÀÙ´ä»D°ê»Ú®T¼ÖÅé¨|¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
º®Å@¸p¤H­û¤â«ùMD¾÷¡B¸}¬[¤Î¦Ì°ª®p¡A«K¥i¨«¹M¥þ´ä­¥³¥¡A¿ý»s°ª½è¯Àªº¤j¦ÛµM¤§Án¡C¹Ï¤¤Â¾­û¥¿¦b¿ý®ü®ö©ç©¤¤§Án¡C¡]º®Å@¸p´£¨Ñ¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¥¡µø¡m§õ¤pÀs¶Ç©_¡n¶}©ç
¡n´¿½®Åv¡R¤£¯à©h®§›Ó«È
¡n´ä¤j«e°Æ®Õªø ¹Ü¬Ó®a²Î­p¼ú
¡nÀ±´°¹D½Ä¿O¹L¸ô ¤ÚÄyº~±º¼²©R¦M
¡nªx¥Á¡R¹O250»â³S¤ä«ù¬F§ï¤è®×
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

±M®a«üÂI¿ý­µ§Þ³N 2007¦~4¤ë10¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦ÛµMªºÁn­µÁöµMµL³B¤£¦b¡A¦ý­n®·®»³o¨Ç¤ÑÅ£¡A§Þ³N¡B¾¹§÷¡B¹B®ð¯Ê¤@¤£¥i¡Cº®Å@¸p°ª¯Å­¥³¥¤½¶é¥D¥ô·¨®a©ú³Ìªì¦Û¦æºN¯Á¡A¥HMP3®æ¦¡¿ý­µ¡Aµo²{MP3µLªk¿ý¤U³¶³¾°ªÁq¤J¶³ªº°ªÀW²v»ï¥sÁn¡A¥[¤W¦Ì°ª®pÂ\©ñ¦ì¸m¤£²z·Q¡A®ÄªG¤í¨Î¡F«á¨ÓÀò¥xÆW±M®a«üÂI¡A´x´¤ºç¤¤§Þ³N¡Aµ²ªG¦¨¥\¿ý»s°ª«×¶Ç¯uªºÁn­µ¡C

MD¿ý­µ¸ûMP3¨Î

¥Ñ©ó¤j¦ÛµM¦UºØÁn­µÀW¼e·¥¼s¡A¥Ø«e¬y¦æªºMP3ªºÀW¼e¸û¯¶¡A¦]¦¹¤£¾A¦X¡C´X¸g¿z¿ï¤U¡A¸Ó¸pÁʤJ¦h³¡°ª®e¶qªºHi-MD¿ý­µ¾÷¡A¨ú¨ä¿ý­µ½è¯À¸û¨Î¤Î»´«K¡A¸Ó¸p¤H­û¥i¥HÀH®É¨ìÀI­nªº¦aÂI¿ý­µ¡C

´ä¾¸­µµL³B¤£¦b

·¨®a©ú»¡¡A¿ý­µ¹Lµ{µo²{¡A­»´äªº¾¸­µ´X¥GµL³B¤£¦b¡A¨Ò¦p¦b´ä®q°Ï¡A´X¥G¥ô¦ó®É­Ô³£·|¦³­¸¾÷¦bÀY¤W±°¹L¡F·s®Q¼æªº¼ë¼ë¬y¤ôÁn¤§¤¤¡A³º§¨ÂøþÓ¨T¨®¤ÞÀºÁnÅT¡C¸Ó¸p¤H­û¬°¤F®·®»¬Y¨Ç³¶³¾ªº¥sÁn¡A´¿©ó­â±á®É¤À¨ì¤j´U¤s¿ý­µ¡A¨º¨Ç®É¬qªº­I´º¾¸­µ¸û¤p¡A®ÄªG¸û¨Î¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¥H³¥¥Í°Êª«Án­µ¤Î¦ÛµMÁn­µ§@¬°¬ã¨s¹ï¶H¡A¦b¥~°ê¤w¦³¦h¦~¾ú¥v¡C¤j­^¹Ï®ÑÀ]Án­µ¸ê®Æ®w(The British Library Sound Archive, Wildlife collection)¡A¦Û1969¦~¤w¦¬¶°¤F13¸UºØ¥@¬É¦U¦a¿ý»sªº³¥¥Í°Êª«Án­µ¡A¬O¼Ú¬w³Ì¤jªº°Êª«Án­µ¸ê®Æ®w¡C¬ü°ê±d©`º¸¤j¾Ç(Cornell University)ªº°¨¦Ò§Q¹Ï®ÑÀ](Macaulay Library)¡A«h¦¬ÂÃ¥þ²y¬ù67¢Hªº³¶³¾¥sÁn¡A¨Ñ½Õ¬d¡B¬ã¨s¡B«O¨|¤Î±Ð¨|¥Î³~¡C

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¦ÛµMÁn­µ®w¦b®aÅ¥³¾¨à°Ûºq
¡n±M®a«üÂI¿ý­µ§Þ³N
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ªÀ°Ï·s»D | ¤¤°ê | ¸gÀÙ | ´ä»D | °ê»Ú | ®T¼Ö | Åé¨| | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
43-31 33rd Street, 2nd Floor, Long Island City, NY11101
Tel: (718) 786-2888     Fax: (718) 433-4480     Advertising Hotline Tel: (718) 786-2888
©ú³ø²z°]·| ¤@¯¸¦¡·j´M¾¹