©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-¬üªFª©(¯Ã¬ù)
2007¦~4¤ë10¤é ¬P´Á¤G

 ¡@HTMLª©¡@   ¡@¹q¤l³ø(Emingpao)¡@   ¡@©õ¤é©ú³ø(Archive)¡@ 
¥D­¶ ­n»D¬ü°êªÀ°Ï·s»D¤¤°ê¸gÀÙ´ä»D°ê»Ú®T¼ÖÅé¨|¤ÀÃþ¼s§i¤u°Ó±M·~³ø¯È¼s§i

¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¥¡µø¡m§õ¤pÀs¶Ç©_¡n¶}©ç
¡n´¿½®Åv¡R¤£¯à©h®§›Ó«È
¡n´ä¤j«e°Æ®Õªø ¹Ü¬Ó®a²Î­p¼ú
¡nÀ±´°¹D½Ä¿O¹L¸ô ¤ÚÄyº~±º¼²©R¦M
¡nªx¥Á¡R¹O250»â³S¤ä«ù¬F§ï¤è®×
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

HTMLª© | ¹q¤l³ø¡@


[©õ¤é©ú³ø]¡@[·j´M©ú³ø]

´ä»D HTMLª© | ¹q¤l³ø [©õ¤é©ú³ø]
¡@

¦ÛµMÁn­µ®w¦b®aÅ¥³¾¨à°Ûºq 2007¦~4¤ë10¤é

¡i©ú³ø±M°T¡j¨S¦³Án­µªº¤j¦ÛµM¡A·|¦³¦h¥¢¦â¡Hº®¹A¦ÛµMÅ@²z¸p¹L¥h¼Æ¦~«Ø¥ß¤F¥»´ä¥ÍºA¸ê®Æ®w¡A¦b°O¿ýª«ºØ¼Æ¶q¤W³ôºÙ§¹³Æ¡A¤µ¦~±N¥|¥X´M§ä¦ÛµMÁn­µ¡A¥]¬A²F²F¬y¤ô¡B³î³î³¾»ï¡A¥Ø¼Ð¬O«Ø¥ß§ó§¹¾ãªº¸ê®Æ®w¡A¥O¥«¥Á§Y¨Ï¸m¨­¥Û«Ë´ËªL¡A¤]¥iÀH®É¨É¨ü¥Ñ¤j¦ÛµM¦UºØÁn­µ¥æÂ´¦Ó¦¨ªº¼Ö¦±¡C

º®¸p»s§@ ®Æ¤µ¦~±À¥X

º®¹A¦ÛµMÅ@²z¸p°ª¯Å­¥³¥¤½¶é¥D¥ô·¨®a©ú»¡¡A¸Ó¸p¹L¥h¼Æ¦~¤w¥Xª©¹O¦Ê¥»¦UÃþ¥»¦aª«ºØ®ÑÄy¡A¬°¤F¥O¸ê®Æ®w§ó§¹µ½¡A¸Ó¸p¥¿¶i¦æ«Ø¥ßÁn­µ¸ê®Æ®w­p¹º¡A¹L¥h¼Æ¤ë®i¶}Äw³Æ¤u§@¡A¥]¬AÁʶR¿ý­µ¾¹§÷¡A¤ÎÁܽХ~¦a±M®a¶Ç±Â¿ý­µ§Þ³N¡C¥Ø«e¸Ó¸p¤H­û¤w´x´¤¬ÛÃö§Þ³N¡A¹w®Æ¤µ¦~·|±À¥X¦h¥»ªþ¦³Án­µÀÉ®×¥úºÐªº®ÑÄy¡A¥]¬A¦ÛµMÁn­µ¡B«Cµì¤Î©øÂΡA¦Ü©ó³¶³¾¡A«h·|¤W¸ü¨ìº®Å@¸pªººô­¶¡AÅý¥«¥Á§K¶O¤U¸ü¡A¹w­p­º§å·|¦³¼Æ¤QºØ³¶³¾Án­µ¡C

¡uªe¤ô¬y°ÊªºÁn­µ¬O«ç¼Ëªº¡H»P®üÀܩ穤¤S¦³¤°»ò¤À§O¡H¡v·¨®a©ú»¡¡A­»´ä«°¥«»P­¥³¥¬Û¶Z«Üªñ¡A¦ý¤S¦n¹³«Ü»»»·¡A¹ï©ó¤£¦æ¤sªº¥«¥Á¡A¥i¯à±q¨Ó³£¥¼´¿ÀR¤U¨Ó²âÅ¥¤j¦ÛµMªº¯u¹êÁn­µ¡C

¿ý³¾Án¦³§Q¬ã¨sªL³¾

®·®»¤j¦ÛµMª«ºØªºÁn­µ¡A¤£³æ¼W¥[¸ê®Æ®w®e¶q¡A¥ç¦³§U¬ã¨s¥Î³~¡C¥Ñ©óÁn­µ¬O°Êª«·¾³qªº­«­n´C¤¶¡A¦UºØ¥Íª«³£¥iµo¥X¿W¯SªºÁn­µ¡A·í¤¤³¾Ãþ§ó¬O»ï°Û°ª¤â¡A¡u¿ý¤U³¾ÃþÁn­µ¹ï¬ã¨sªL³¾¤×¨ä­«­n¡A«Ü¦h³¶³¾¥uÅ¥¨äÁn¡A«ÜÃø¨£¨ì¨äÃf¤s¯u­±¥Ø¡A¿ý¨ìÁn­µ¥ç¥iÃÒ¹ê¬Y¨Çª«ºØ¦b­»´ä¥X¨S¡v¡C

¸Ó¸p¦b¿ý»s³¾Ánªº¹Lµ{¤¤¡Aµo²{¦P¤@«~ºØªº³¶³¾¡A¦b­»´ä¤Î¥~°êªº»ï¥sÁn¤£¦P¡A¦³¦p¤HÃþ¥H¤£¦P»y¨¥·¾³q¡C

¸Ó¸p¤S¦b¦­¦~³]¸mªº¤H¤u³¾±_Â\©ñ¿ý­µ¾¹§÷¡Aªø®É¶¡®·®»¤j¤s³¶ªº¥sÁn¡Aµo²{¦b¤£¦P±¡úG¦p¨D°¸¡BÁpµ¸¤Îª§¹Ü¦a½Lµ¥¡A·|µo¥X¤£¦P¥sÁn¡C

ªi¬q¹ÏÃСu¬Ý¡v³¾¥s

¸Ó¸p¥çµo²{¡A¤£¦P³¶³¾Án­µ¦b¹q¸£Åã¥Ü¥X¨Óªºªi¬q¹ÏÃЦs¦b®t²§¡A³sÄòµo¥X²M¯Ü°ª­µªºµ}¦³³¶³¾¤p´Ô§À¡A§Î¦¨¦h­Ó¤j¤j¤p¤pªº¡u¤Q¡v¦r¡A¨Ã¦ê³s°_¨Ó¡F¦Ü©ó±ß¤W¤~¥X¨Sªº´³ÀYï¢ö¿(¤@ºØ¿ßÀYÆN)¡A«hµo¥X°}°}¡u©B©B¡vÁn¡A¦b¹ÏÃФW¤Æ¦¨¦h­Ó¤T¨¤§Î¡A·¨®a©ú»¡¡A³o¦³§U¤À¿ë¤£¦P³¾Ãþªº¥sÁn©M²ß©Ê¡C¥L»¡¡A¦ÛµMÁn­µ°O¿ý¦b­»´ä¤´¦b°_¨B¶¥¬q¡Aªø»·¥i¨Ñ¬ã¨s¤Î±Ð¾Ç¤§¥Î¡C

©ú³ø°OªÌ °¨Ä£´Ë

¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¦ÛµMÁn­µ®w¦b®aÅ¥³¾¨à°Ûºq
¡n±M®a«üÂI¿ý­µ§Þ³N
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

¦^­¶³»
­n»D | ¬ü°ê | ªÀ°Ï·s»D | ¤¤°ê | ¸gÀÙ | ´ä»D | °ê»Ú | ®T¼Ö | Åé¨| | ¤ÀÃþ¼s§i| ¤u°Ó±M·~ | ³ø¯È¼s§i| ©õ¤é·s»D | ¹q¤l³ø
MING PAO DAILY NEWS
A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
43-31 33rd Street, 2nd Floor, Long Island City, NY11101
Tel: (718) 786-2888     Fax: (718) 433-4480     Advertising Hotline Tel: (718) 786-2888
©ú³ø²z°]·| ¤@¯¸¦¡·j´M¾¹